译文
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成(cheng)一笑,功业无成转头(tou)空。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
凉风(feng)来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册(ce);有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下(xia)叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教(jiao)育后世的啊。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
闲时观看石镜使心神清净,
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
⑶委:舍弃,丢弃。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑿河南尹:河南府的长官。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
法筵:讲佛法的几案。