译文
他们的墓被平成耕地了(liao)，墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
德才兼备的人经常地担忧内心没有(you)一点的本事却一味地炫耀，或是自己很有本事，但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀，这是为自己布下了一个陷阱，灾害真的是太大了；有本事而不外露，不把它发挥出来，就好像(xiang)是把好的木材烧掉，把美丽的玉石毁坏，真是太龌龊了！因此就要用锻炼磨砺的方法，让自己变得(de)既有真才实学，又善于将它显露出来，这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生，是一个内心很有本事的人，这是我之所以喜欢他的原因，而且很想让他把才能发挥出来，取得成功。但是由于从小就成了孤儿，经常担心疾病和饥渴的来临，寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走，以此寻求一点生活的资助，他真的是有本事的人啊！但是，这样的话，就没有办法专心致志于自己的学业，内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥，我多么希望你(ni)能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本，将《春秋》当成是连接的纽带，将那(na)些历史的书籍当成是协助的东西，这样的话，你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来，也会像山(shan)林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来，到那时，你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋，成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄，你的需求我没有办法满足你，从而来完成你的志愿，只是希望你能尽早地回来，所以写了这篇序文。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥，这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境。
占尽了从小溪吹来的轻风，留住了小溪中的明月，使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡，终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
说它是花不是花，说它是雾吗不是雾。
眼前的穷途末路，只能叫我眼泪洗面；回头看看我走过的里程，也只能叫我潸然出涕。
不久被皇帝征召，忽然感到大志可得到展伸。
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话。
检验玉真假还需要烧满三天，辨别木材还要等七年以后。
是男儿就应该有远大的抱负，不该眷恋家园，而应以天下为家，建功立业。汉高祖自新丰起兵后，项羽又何曾在故乡(xiang)待过。
告诉她：屋檐边那一枝，是最好的花，折的时候，折高一点；戴的时候，要在鬓边斜插。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。（暗指诗人对当时社会局势的不满。）
席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。
人心又不是草木，怎么会没有感情？欲说还休，欲行又止，不再多说什么。
荒芜小路覆寒草，人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁，悠然躬耕不思迁。
新人很会织黄绢，你却能够织白素。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
⒄殊：远。嗟：感叹。
②岌（jí）岌：极端危险。
18.胸中万卷：胸中藏有万卷书。形容读书很多，学识渊博。
70. 赞：见（xiàn），这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
臧否(pǐ)：善恶，这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否：善恶。
37.啾啾：象声词，形容凄厉的哭叫声。
⒂虎竹：兵符。龙沙：即白龙堆，指塞外沙漠地带。