译文
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起(qi)破旧棉袍。
秋天的风(feng)雨来(lai)的何其迅速,惊破了梦中的绿色(se)。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城(cheng)了啊!
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥(ji)笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计(ji)。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
惟:思考。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
过:经过。
3.峻:苛刻。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
①者:犹“这”。