译文
诗人从绣房间经过。
希望思念的(de)人儿多多采集(ji),小小红豆引人《相思》王维 古诗。
听说此人目前正在山阴(yin)整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空(kong)旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都(du)难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿(fang)佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
繁多而(er)多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚(gang)刚能够遮没马蹄。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开(kai)了。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
透,明:春水清澈见底。
⑤泫(xuàn):流泪。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
袪:衣袖
争臣:直言谏诤之臣。争通“诤”。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。