译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下(xia)正流行的俭妆。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上(shang)相思?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少(shao)悲哀。
回首环望寂寞幽静的空室(shi),仿佛想见你的仪容身影。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶(tao)醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨(zuo)夜已微寒。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早(zao)巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
⑤烟:夜雾。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⒃〔徐〕慢慢地。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。