译文
子卿足下:
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智(zhi)慧多呢?”
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧(jiu)。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我最喜爱西(xi)湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲(qu),其乐(le)融融。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
217. 卧:卧室,寝宫。
(20)盛衰:此指生死。
〔21〕既去:已经离开。
②衣袂:衣袖。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
197.昭后:周昭王。
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。