译文
大水淹没(mei)(mei)了(liao)所有大路,
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到(dao)故乡。
岸边都(du)城仿佛在水面(mian)浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
雪花散入珠(zhu)帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
汉奸逆贼,也不让一(yi)个漏网。
好似龙吟虎啸同时都爆发(fa),又如万籁齐响秋天百泉汇。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼(long)罩着四面的原野。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
可怜:可惜
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
238. 主令:国君(或天子)的命令。