译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的(de)罗衣并未更换别的衣裳。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这(zhe)槛外无情的江水空自东流。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂(tang)招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们(men)相对而坐,桌上的两觞酒(jiu)还没饮尽,暂时停下酒杯就泪(lei)流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
注释
3。濡:沾湿 。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
泪眼:闪着泪的眼。