译文
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受(shou)不慈的冤名难以洗雪?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋(qiu)云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
重重叠叠的山峰隔断了繁华(hua)喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清(qing)早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
帝京当年是多(duo)么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附(fu)近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
注释
3.上下:指天地。
⑹公族:与公姓义同。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。