译文
惭愧呀我空有(you)耳朵一双,对音乐太外行不(bu)懂欣赏。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
别墅主人和我没(mei)有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简(jian)直承受不住,只好飞回北方。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自(zi)得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
署:官府。
⑸持:携带。
⑥浪作:使作。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。