译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
想把这(zhe)柄匕首送给你,让它与你同急共难。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的(de)明月。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂(gua)念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列(lie)举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什(shi)么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫(jiao)过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
雪后阴云散(san)尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
17.收:制止。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
逋客:逃亡者。指周颙。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
醉里:醉酒之中。