译文
石岭关山的小路呵,
一场情爱最终寂寞,又跟谁说(shuo)呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密(mi)而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉(jue),秋燥(zao)如火。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒(jiu),没有听歌舞。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭(ji)奠江神。
注释
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
古苑:即废园。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
③渌酒:清酒。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
好:喜欢,爱好,喜好。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。