译文
日色渐暗时间(jian)已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
于是(shi)(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的(de)罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心(xin)的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才(cai)有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
残灯已没有火焰,周围留下(xia)模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘(lian)。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
②碧霄:指浩瀚无际的青天。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
126.妖玩:指妖绕的女子。
⑦浮屠人:出家人。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
9.夫子:先生,古代对男子的敬称,这里是《公输》墨子及弟子 古诗盘对墨子的尊称。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。