译文
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可(ke)质地多清寒。广袤的原(yuan)野一片银色传来捣(dao)衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里(li)漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远(yuan)团圆。
垂吊在空中(zhong)的蛛丝冉冉飘动花枝静(jing)谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
魂啊回来吧!
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
靠近天廷,所得的月光应该更多。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
15. 回:回环,曲折环绕。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。