译文
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
今天是腊日,我(wo)不在家陪着妻子(zi)儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
您(nin)先前要我的文章古书,我始(shi)终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对(dui)问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
波涛汹涌的江(jiang)水正卷起连天怒潮,浪高(gao)风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
已不知不觉地快要到清明。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
趋:快步走。
寡:少。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。