译文
正是换单衣的时节,只恨客居异(yi)地(di),光阴白白地 流逝。祈求春天暂(zan)留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
悠闲地住在这(zhe)里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
小韦(wei)哥从长安来,现在要回归长安去。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”
他日:另一天。
则:就。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
(96)阿兄——袁枚自称。