译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我将这(zhe)些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
老翁家贫住(zhu)在山中,靠耕种(zhong)三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进(jin)官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一(yi)年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
鬼蜮含沙射影把人伤。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶(jie)上的落雨点点滴滴。可叹我迁(qian)延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂(you)回曲折的大川。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。