译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地(di)留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为(wei)了什么而来到这险要的地方?
我认为事情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主,周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得(de)要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑,周公也会提出(chu)来照办吗?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
其二
登上北芒山啊,噫!
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪(lan)奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⒁殿:镇抚。
179、用而:因而。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。