译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
有谁知(zhi)道我这万里行客,缅怀(huai)古昔正在犹疑彷徨。
清凉的风缓缓地(di)吹着,又感到凉爽了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太(tai)阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州(zhou):游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖(gai)碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
菱叶和荷花在蔚蓝的河(he)水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
优渥(wò):优厚
30、揆(kuí):原则,道理。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。