译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而(er)想(xiang)起江东故都。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
只(zhi)(zhi)有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
康公遵从非礼的殉葬作法(fa),陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得(de)举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结(jie)地位高的人请(qing)求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
惊:因面容改变而吃惊。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”