译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见(jian)的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传(chuan)于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
没有风(feng),小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐(tu)丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似(si)的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
湖光山影相互映照泛青光。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
终:又;
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
10:或:有时。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
13.操:拿、携带。(动词)
9.和:连。