译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过(guo)的圣泉。
若此刻暂能停雨见(jian)晴天,这就已是我无上的祈求。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
好朋友呵请问你西游何时回还?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
黄菊依旧与西风相约而至;
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万(wan)籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追(zhui)踪到任何一个(ge)地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸(lian)上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞(zan)你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
注释
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。