译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁(chou)眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
哪能不深切思念君王啊?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
夜深了,还未入睡,我剔去灯(deng)花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖(nuan)热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
甘美的玉液琼浆,如果(guo)惠予我这样的好友畅饮,
时光过(guo)得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封(feng)雪冻(dong)最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
注释
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
何故:什么原因。 故,原因。
少年:年轻。
(23)蒙:受到。