译文
听说你(ni)在家乡旧相识很多,罢官回去他们(men)如何看待你?
何必考虑把尸体运回家乡。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路(lu)!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什(shi)么了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她(ta)独享皇帝的恩宠。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
舍:家。
②年:时节。
⑻但:只。惜:盼望。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⒀使:假使。
⑫长是,经常是。
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。