译文
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
雨过(guo)天晴山腰间大象出没,阳光(guang)灼热潭水里水蛭浮(fu)现。
纵横六国扬清风,英名声(sheng)望赫赫。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波(bo),逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
耳:语气词。
⑻应觉:设想之词。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
(114)这是《礼记·缁衣》篇里的话,意思是说:君主多疑于上,百姓就无所适从;臣子不忠于下,君主就劳苦不堪了。
(78)泰初:天地万物的元气。
(45)绝:穿过。