译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在(zai)凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
信写好了,又(you)担心匆匆中(zhong)没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花(hua);翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗(dou)十分频繁(fan),当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
连绵的高山改(gai)变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
偏僻的街巷里邻居很多,
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
步骑随从分列两旁。
注释
②参差:不齐。
冢(zhǒng):坟墓。
21、怜:爱戴。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。