译文
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍(reng)无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职(zhi)的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘(piao)离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗(an)。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
门外,
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
炎热未(wei)消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过(guo)去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁(ji)思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
将:将要。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
133.殆:恐怕。
(46)此:这。诚:的确。
②岫:峰峦
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
悬:悬挂天空。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。