译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让(rang)给了那些鸥鹭。
挥挥手从此分离,友人(ren)骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
岁星在寅那年的孟春月,正当(dang)庚寅日那天我降生。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我虽已年老体(ti)(ti)衰,时日无(wu)多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
既然不能实现理想政治,我将追(zhui)随彭成安排自己。”
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
16.离:同“罹”,遭。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”