译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇(huang)上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳(sheng)把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹(ji)。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪(xian)宗的帝业,又(you)怎得与三皇五帝遥(yao)相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪(na)怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
注释
坐:犯罪
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
39.揖予:向我拱手施礼。
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。