译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到(dao)来(lai),都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
古台破败草木已经凋落,秋天景(jing)色引起我的乡思。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
如果一个士(shi)人的才能和品德超(chao)过其他的士人,那(na)么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
17、方:正。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
③白鹭:一种白色的水鸟。
走傍:走近。