译文
官居高位又有什么用?自己兄弟的(de)尸骨都无法收埋。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦(yue)。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人(ren),人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
这一切的一切,都将近结束了……
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
一年三百六十天啊,过(guo)的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘(piao)。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔(man)帐也已支张。
李白和杜(du)甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
注释
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⒀司里:掌管客馆的官。
齐王:即齐威王,威王。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。