译文
夜幕降临,云气收尽,天地(di)间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样(yang)洁白晶莹。
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有(you)枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背(bei),他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔(bi)直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐(zuo)令人低昂。
注释
龙孙:竹笋的别称。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
①《浣溪沙》原唐教坊曲名,本为舞曲。“沙”又写作“纱”。又称《小庭花》、《满院春》。另有一体五十六字。