译文
秋色日渐变浓,金黄(huang)的菊花传报霜降的信息。小(xiao)窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双(shuang)鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天(tian)空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老(lao)到了日观峰,举手就可以扣开云关。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
不堪回首,眼前只见这(zhe)林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
这里(li)曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四(si)百年来的繁华隆盛已像梦一般(ban)逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
⑧泣:泪水。
(81)严:严安。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
③农桑:农业,农事。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。