译文
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
黄鹤楼上的(de)仙人(ren)还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不(bu)应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
旅途在青山外,在碧绿的江水(shui)前行舟。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓们嫉妒。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
趴在栏杆远望,道路有深情。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
檐(yán):房檐。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。