译文
如果有朝一日(ri),皇上看中了你,你青云直上的(de)道路就不远了。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集(ji)译注》
魂魄归来吧!
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
如此寒冷(leng)的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
可是贼心难料,致使官军溃败。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
像吕尚垂(chui)钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
6 、瞠目:瞪眼。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。