译文
听说金国人要把我长留不放,
在菊花(hua)开放的(de)时候,我正好回来了(liao)。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大(da)夫你可不要见怪呀!
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
为使汤快滚,对锅把火吹。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上(shang),花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
无情人哪里懂得多情的人的苦(ku)恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困(kun),绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
何时才能够再次登临——
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
注释
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
谓:说。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
裴回:即徘徊。