译文
莫要在君(jun)(jun)王的宴席上(shang)得意地演奏《梅花落》了,凉(liang)风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世(shi)而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高(gao)峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
千里潇湘之(zhi)上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞(fei)溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶(jing)莹剔亮。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
246. 听:听从。
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
16.独:只。
7.并壳:连同皮壳。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。