译文
在(zai)人间四月(yue)里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我是吴县人,来这个地方很多次(ci)。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展(zhan),杉树(shu)桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明(ming)显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
为何纣王亲受(shou)天罚,殷商命运仍难挽救?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦(meng)想却是来之无由。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐(le)又维系人间情呢。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
(三)
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
撙(zǔn):节制。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。