译文
虽然被贬为(wei)下臣放逐到南方,心中还是惦念着(zhuo)北方的英明的君王,
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
那些人把半匹红纱和一(yi)丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
昨夜的秋风好似来自万里之(zhi)外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
西方接近羊肠(chang)之城,东方尽头在大海之滨。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任(ren)用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失(shi)?一定能有辨别它的人。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
②晞:晒干。
⑺时:时而。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
6.寂寥:冷冷清清。
6、南海:指佛教圣地普陀山。