译文
既然进取不成(cheng)反而获罪,那就回来把我旧服重修。
连草木都摇着(zhuo)杀气,星辰更是无光。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也(ye)无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
飘落(luo)在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀(zhui)在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞(fei)舞,轻薄不自重的桃花追(zhui)逐流水而去。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山(shan)色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
注释
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。