译文
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用(yong)这五斗米换去(qu)你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如(ru)真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
很久就想(xiang)去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
屋里,
我将回什么地方啊?”
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材(cai)修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思(si)念之心长在汉营。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
簟(diàn):竹席,席垫。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。