译文
游(you)人还记得以前太平时候的(de)盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
到处都可以听到你的歌唱,
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
手里都带着(zhuo)礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区(qu)的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
在二月(yue)的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
遄征:疾行。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
3,红颜:此指宫宫女。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。