译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
野兔往来任(ren)逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长(chang)睡但把嘴闭起!
昨天夜里(li),东风吹来阵阵血腥味,
一个晴朗的日子(zi),斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好(hao)似人随流水各奔东西。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动(dong)。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
其二
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众(zhong)多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
子高:叶公的字。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
39.时:那时
13.中路:中途。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。