译文
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳(tiao)跃,激起阵阵波纹。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然(ran)销魂。想当(dang)年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容(rong)颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其(qi)地位会和(he)东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉(rou)。
如果有朝一日,皇上看中了你(ni),你青云直上的道路就不远了。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
16.若:好像。
〔27〕指似:同指示。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
永安宫:在今四川省奉节县。
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。