译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾(qing)耳细听:
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
题诗在红叶上让它(ta)带着情意承受(shou)御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这(zhe)时节,有谁肯送酒来和我一起(qi)解忧?
早知潮水的涨落这么守(shou)信,
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
一弯月牙照人间,多少人家(jia)欢乐,多少人家忧愁。
连绵(mian)的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
想到这些暗自惭愧(kui),整日(ri)整夜念念不忘。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
352、离心:不同的去向。
⑵碧溪:绿色的溪流。
309、用:重用。
及:到达。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
(24)去:离开(周)
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。