译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
在遥远又高峻的(de)嵩山(shan)(shan)脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
欢喜到(dao)了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言(yan)谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩(cai)龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个(ge)破筐。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口(kou)雾气缭绕的藤萝。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
静躁:安静与躁动。
23.漂漂:同“飘飘”。
11、都来:算来。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。