译文
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人(ren)感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残(can)灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
人生是即定的,怎么能成天(tian)自怨自艾。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年(nian)年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽(li)云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
注释
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
⑴尝:曾经。
18.其:他,指吴起
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
②气岸,犹意气。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。