译文
轮台九月整夜里狂风怒号(hao),到处的(de)碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
南面那田(tian)先耕上。
死去的人岁月长了(liao),印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
山上有茂盛的扶苏,池里有美(mei)艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多(duo)遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
也许饥饿,啼走路旁,
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
注释
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
⑤震震:形容雷声。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
21.激激:形容水流迅疾。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
岁物:收成。
⑺高楼:指芙蓉楼。