译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起(qi)冲天巨浪,携着(zhuo)卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
遍地铺盖着露冷霜清。
记得在送(song)别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
花开花落(luo)已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
(29)乘月:趁着月光。
⑴吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
10、谙(ān)尽:尝尽。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。