译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我感到悲楚凄清,微(wei)酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求(qiu)(qiu)学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日(ri)进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
万里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
注释
(17)割:这里指生割硬砍。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
(7)女:通“汝”,你。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。